2文字略語

あ～なるほどね　＝　あね
それ　まじ？　＝　そま

？？？　＝　じお

自分お金ないっす．．．✕
時代遅れです　^_^

嵐にしやがれ　2020年10月17日(土)

*******************************************************************************
"自分お金ないっす"... 笑死我
真想這個是正確答案... ^_^

弥生

弥生（やよい）
在日本是3月的意思
指萬物開始漸漸地生長

この時 こいつに見事にタッチアウトされたわけで

なんて夏なんだよ。

なんて夏なんだ?

地球の都合じゃねえの?
俺たち　ここに住まわせてもらってるわけだしさ。
地球に　合わせていくしかないんじゃないのかな。

な～んて夏なんだよ。

なんて夏なんだろう。

俺は　この時　こいつに見事にタッチアウトされたわけで
こんな夏は　もうないだろう。
これに代わる夏なんて　あるわけない

なんて　なんて夏なんだ

これっきり　サマー

************************************************************************
雖然我仍然搞不懂打棒球時タッチアウト究竟是甚麼...
中文譯做"觸殺"
但這個詞很有視覺感
我真的有被"觸殺"到...

その時が来るまで、誰にも分からない

志摩：辿る道はまっすぐじゃない
            障害物があったり
            それをうまく避けたと思ったら横から押されて違う道に入ったり
            そうこうするうちに罪を犯してしまう
            何かのスイッチで、道を間違える

九重：でもそれは自己責任です

志摩：出た自己責任

九重：最後は自分の意思だ

志摩：その通り
            自分の道は自分で決める
            俺もそう思う
            だけど、人によって障害物の数は違う
            正しい道に戻れる人もいれば、取り返しがつかなくなる人もいる
            誰と出会うか、出会わないか
            この人の行き先を変えるスイッチは何か
            その時が来るまで、誰にも分からない

MIU404 - 第3話＜分岐点＞より

秋季想看的日劇

夏季的劇雖然很多都還未播完
但都接近尾聲了
是時候期待秋季的...

(1) アバランチ (AVALANCHE)
        現在只知是綾野剛做
        有甚麼其他演員不知道
        而且內容也有點空泛
        有點神秘感
        會先看第一集再決定

(2) ドクターX7～外科医・大門未知子～
        這套是沒理由不看
        一日有米倉涼子X岸部一徳我都一定會看

(3) SUPER RICH
        老實說
        江口のりこX赤楚衛二X町田啓太是吸引的
        只是看故事簡介覺得內容不夠吸引

(4) らせんの迷宮～DNA科学捜査～
        靠DNA來破案
        希望不會令我失望...

(5) 言霊荘
        看卡士除了永山絢斗外全部都是女的
        想看的是森田望智和内田理央
        希望其他人不會令我頂不順

(6) 消えた初恋
        是BL劇嗎?
        會先看第一集再決定

(7) 真犯人フラグ
        西島秀俊X秋元康
        用"あなたの番です"的班底和模式做兩季
        希望秋元康不會再令我失望...

(8) モモウメ
        伊藤沙莉X江口のりこ
        就算不知是甚麼內容都會看
        只是不知道有沒有機會看得到而已...