中國vs日本

南京大屠殺70周年
身為中國人而熱愛日本的我不是沒有感覺的
從小到大
嫲嫲時不時都對我說他們當時逃避日軍的艱苦生活
她說時雖然語氣平淡
不帶一點激動
像說著別人的故事
但看得出她是很在意日軍對她一生的影響
聽說她跟爺爺之前是大富人家
即是住大屋有n個工人那些
就是因為日本仔
要避來香港之餘還變成一無所有
而當她知道我去學日文的時候也沒有說甚麼
我以為她會很介意的

前陣子老豆問我"ありがとうございます"和"ありがとうございました"的分別
是不是一個是男人講一個是女人講
然後他說他也懂說三幾句日文的
就是當時有日本仔的時候學的
我還以為他說他有跟日本人做過生意
原來他的意思是日本仔打到來的意思
我老豆是經歷過三年零八個月的人
但他又不是很憎恨日本人
還對我說很有興趣學日文去日本旅行
不要忘記他小時也是有錢少爺仔一名來的
沒有日軍侵襲也不需要小小年紀就走難受苦

前幾年學日文的時候其中一個老師是大概40多歲的中國人
她嫁給日本人之後就嫁雞隨雞
而她的日文跟任何一個日本人的日文沒有兩樣
我好奇就問她是中國哪裡人
她說她是南京人
日文也是讀書時在南京那裡學的
其實我覺得一個南京人在南京學日文有些怪
畢竟南京跟日本的關係...
但我並沒有追問下去
好像很不禮貌似的

中國人一直以來都要求日本對戰爭和受害者道歉
我想有很多中國人已沒有很大恨意了
只是想拿回一個公道罷了
其實一聲道歉有何困難呢?